Bernez Rouz
La chronique
Le Trésor du breton écrit
Teñzor ar brezhoneg skrivet
Ce blog s'inscrit en complément de la Chronique Brezhoneg : trésor du breton écrit publiée
dans Ouest-France dimanche. Vous y trouverez les textes intégrals et leurs traductions
ainsi que des éléments de bibliographie et des liens internet pour en savoir plus.
Amzer ar brezhoneg skrivet a ya eus ar bloaz 800 betek vremañ. Kavout a reoc'h amañ
ar pennadoù en o hed hag o zroidigezh ha war an dro un tamm levrlennadurezh hag al liammoù
internet da vont pelloc'h ganti ma peus c'hoant.
Chroniques parues
2005 : création du wikipedia brezhonek. Le breton dans le top 100 des langues mondiales sur l’encyclopédie participative.
23/03/2025
Un poème inédit en breton de Jean-Marie Déguignet
23/03/2025
Poent eo troiñ kein d’ar webmediaoù amerikan !
23/03/2025
1967 : Plaidoyer pour les talus en fleurs, symboles du printemps : la poésie engagée d’Anjela Duval
16/03/2025
2025 : Les affiches en breton au XXème siècle (Skritelloù), affiches officielles, politiques, culturelles et économiques.
09/03/2025
1932 : le Kannadig Gwalarn est le premier essai de journal pour enfant en breton.
02/03/2025
1925 : Coup de jeune sur la littérature en langue bretonne avec la revue Gwalarn.
23/02/2025
Spilhennoù pardon : les épingles de pardon, où comment déclarer sa flamme dans la tradition bretonne
16/02/2025
Bro Nevez ( Le pays nouveau) : le périodique américain qui soutient la culture bretonne
09/02/2025
La Chandeleur : fête chrétienne et fête de la lumière (Gouel ar goulou)
02/02/2025
1881 : la gwerz de Mari Tammdu raconte la version populaire d’un crime de sang à Langonnet
19/01/2025
1925 : Ty Breiz, première exposition publique collective des Seiz Breur (Sept Frères), le mouvement artistique qui renouvela l’art breton
12/01/2025
2025 : Le centenaire de Gwalarn la revue culturelle qui modernisa la littérature bretonne
05/01/2025
Le culte de St Thomas de Cantorbery en Bretagne
29/12/2024
Coutumes bretonnes de Noël : de la la bûche du foyer (kef Nedeleg) au gâteau de Noël (gwastell Nedeleg)
22/12/2024
Yod-Kerc’h (Bouillie d’avoine) : le “Charlie Hebdo breton”des années 1970, un journal underground devenu un collector.
08/12/2024
Le surréalisme, une origine bretonne : centenaire d’un mouvement artistique mondial
01/12/2024
Gwenneg (sou), Real (Réal), Lur (franc), Skoed (écu), la façon originale de compter ses sous à l’ancienne
24/11/2024
1924 : Reuz vras e Douarnenez : La grève des ouvrières d’usine de Douarnenez : le reportage en breton de Youenn Drezen
17/11/2024
1924 : L’ élection (Ar votadeg), grand classique des humoristes bretons qui aiment à brocarder les combats électoraux d’antan.
03/11/2024